当然，那种把此诗的理趣解释为——创作应开风气之先，似乎也可以说得通。
晚春[1]
韩愈
草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思[2]，惟解漫天作雪飞。
[注释]
[1]诗题一作《游城南晚春》。
[2]杨花：柳絮。榆荚：俗称榆钱。榆未生叶时，枝条间先生榆荚，形状似钱而小。初生时呈淡绿色而成串，老而泛白，随风飘落。
[点评]
在作此诗之前的元和八年（813），韩愈就曾写过一首题作《晚春》的诗：“谁收春色将归去？慢绿妖红半不存。榆荚只能随柳絮，等闲撩乱走空园。”诗思虽相近，但不及这一首风趣可爱。
又因作此诗的元和十一年（816），正是诗人仕宦失意之时，历来对此诗的种种歧解或许与此有关。但是此诗到底有何指、何讽，仿佛无人能说清楚。今天看来，与其花费九牛二虎之力，去寻求原本不一定存在的规劝、讥讽之意，倒不如把它看成一首自然逼真，而又奇趣横生的长安城南晚春游赏之作。
