当她到达王子的宫殿时,太阳还没有出来。她表情严肃地游向大理石台阶,月光照在她的身上,非常美丽。当小人鱼喝下药水时,她的身体就像被利刃劈裂般疼痛,很快她晕了过去,像死了一样。直到太阳升到海面,她才在一阵剧痛中苏醒过来。而她的面前,正站着那位英俊的王子,他在用乌黑的眼睛看着她,小人鱼害羞地低下了头。这时,她看见自己的鱼尾不见了,变成一双只有少女才有的修长的腿。她发现自己全身赤裸,只好用乌黑浓密的长发包裹住身体。王子问她是谁,怎么会来这里。可是她已经不能说话了,只能用深邃的蓝眼睛温柔又悲伤地看着他。王子牵着她的手,把她带进宫殿里。正如巫婆所说,她每一步都像走在尖刀上一样痛苦。可是,她甘愿忍受这样的痛苦。她轻盈的步伐,让王子和所有人都感到惊讶。
现在,她穿上了昂贵的丝绸和细纱做成的衣裳。虽然她是一个哑巴,不能说话也不能唱歌,但仍是宫里最美丽的女人。宴会上,身着丝绸的漂亮女奴,为王子和他的父母献唱。有一个女奴唱得比其他人都动听,王子情不自禁地鼓起掌来,并对她微笑。小人鱼感到一阵悲伤,因为曾经她的歌声是那么美妙。她想:“真希望他知道我为了能跟他在一起,永远失去了我的声音!”