这也让它难受不已。
但他看上去仍然相当笨重，
皮腰带还牢牢绑在腰间。
大伙儿也仍能看到，
那俩破瓶子在他的腰间晃悠。
就这么一路又蹦又跳，
穿过欢快的伊斯灵顿，
转眼来到沃斯，
离埃德蒙顿已不算太远。
他一路冲进水洼，
水自然分开在他的身侧，
就像入水的拖把一样，
或是一只野鹅在水中戏水。
在埃德蒙顿他的爱妻，
从阳台上探出头来，
想看看她温柔的丈夫，
这一路骑得如何？
“停下，约翰，快停下！
我们在这里。”
他们几乎同时冲他喊，
“饭好了，我们也都累了。”
约翰说：“我也是！”
但是马儿却精神抖擞，
丝毫没有停下的意思。
这是为什么？
原来它主人的家，
在离这儿十里远的韦尔城。
它像刚刚上了弦的箭，
飞也似的奔驰而去。
它就这么飞驰着，
一直飞进我的歌中。
飞驰的约翰，
一路上气不接下气。
直到他朋友织布商的家，
马儿才终于停了下来。
织布商人很惊讶，
他的朋友为何会如此狼狈，
赶紧放下烟斗迎出门去，
招呼自己的这位老友。
“怎么？怎么？你快说，
到底有什么大新闻。