[644]　德克西普斯呈现出微妙又滔滔不绝的演说，不愧为希腊的诡辩家。
[645]　法诺附近有条名叫梅陶鲁斯的小河，因为历史学家李维和诗人贺拉斯生长在此而名垂不朽。
[646]　《西比拉神谕集》是罗马人从公元前5世纪开始，参考希腊预言家西比拉的预言而编纂成书，供紧急状况时由祭司团从其中获得指示，以度过灾难。
[647]　沃皮斯库斯依据元老院的记录，对这次祭典有很详尽的描述。
[648]　从普林尼的著作中，我们很清楚一些状况。很久以来西连山橡树丛生，维米纳尔山长满柳树。到了公元4世纪，阿芬丁山还是空旷隐蔽的处所，而且一直到奥古斯都时代，埃斯奎林山还是令人厌恶的乱葬岗。基里那尔山在古代就以到处坑洼而闻名，证明这里还没有建筑物。罗马七山中，只有卡皮托山和帕拉丁山是罗马人民居住的地区，邻近有很多庄园。
[649]　争夺王位的对手是洛利阿努斯，或称伊利阿努斯，都是同一个人。
[650]　尤利乌斯·阿特里阿努斯对他的描述很公正无私。