[456] [译注]雅弗是诺亚的第三子,也是所有欧洲人的共同祖先。
[457] [译注]参阅《圣经·创世纪》第十一章巴别塔和变乱口音。
[458] 他的著作并非很难见到,贝尔从《亚特兰提卡》这本书中选用很精彩的两篇。
[459] 我们信得过学者的权威,不必就古老的北欧碑文也就是如尼文进行无谓的争论。博学的摄尔西乌斯是一位瑞典学者和哲人,他的论点是如尼文不管怎么说,比起罗马人用的字母,已将圆弧简化成直线,这样雕刻起来比较方便。我们还要补充几句,最古老的如尼碑文假定是在第3世纪,但是提到如尼文字的作家中,最早是韦南提乌斯·福图纳图斯,他生于6世纪末叶。
[460] 克卢维里厄斯经常批评亚历山大里亚的地理学家不够精确。
[461] 日耳曼人策动科隆的乌比人反抗罗马人的奴役,争取自由,恢复古老的生活方式,获得成功以后,坚持要立即推倒殖民区的城墙。