随着东野圭吾的各种作品在更大范围内被接连出版(中国就已经几乎引进了东野圭吾所有已经在日本公开出版的作品,包括推理小说和传记)和影视改编作品相继被介绍而来,不同的文化环境里对他的解读和理解也在逐渐加深。如果说翻译出版由于还原度难以体现出这种解读和理解,那么本土化的影视改编就将其更推进了一步。目前,东野圭吾的作品在中国、韩国、法国等都有改编作品问世,同属东亚文化圈的中韩两国,对东野圭吾作品的接受度也更高,在改编上也走得更远。
在中国,目前比较著名的影视化改编作品有两部:2017年3月31日全国公映的《嫌疑人X的献身》,该片由苏有朋执导,王凯、张鲁一等主演,林心如特别出演,这部作品也是东野圭吾推理小说首次在中国进行影视化改编;2017年12月29日《解忧杂货店》在全国公映,该片由韩杰执导,王俊凯、迪丽热巴、董子健等领衔主演,成龙特别出演,在中国《解忧杂货店》可以说是东野圭吾最知名的作品,因此此次改编也获得了很高的关注。
韩国对东野圭吾作品的影视化改编更早,比较著名的作品也有两部:2012年10月18日在韩国公映的《嫌疑人X的献身》,该片方恩珍执导,柳承范、李瑶媛、赵镇雄主演;2014年4月10日在韩国公映的《彷徨之刃》,该片由李正浩执导,郑在泳、李成民主演。